martes, 15 de marzo de 2011

Actividades y micro diálogos


Si no lo has entendido todo:
¿Cómo?    ¿Puedes repetirlo?     Por favor, un poco más despacio.   
Perdona, pero sigo sin entender.            ¡Apúntalo tú, por favor!
Reacciones:                        Lo mismo que yo.    ¿Es posible?            ¡No me digas!           ¿Tanto?                    
Eso no es mucho.   ¡Qué interesante!
Utiliza las expresiones que están arriba en 4 micro diálogos, no olvidando de determinar en que contexto puede ocurrir.


Diálogos:
Orientación

Rosa:!Hola! Buenos días.
Pedro: Buenos días. ¿Qué pasa?
Rosa: ¡mira! Yo quiero ir al fórun. Pude enseñarme dónde lo queda?
Pedro: ¡mira! Siga recto hasta aquella casa amarilla. Vira  a la izquierda y siga recto hasta la plaza. Allí queda el fórun.
Rosa: Por favor, un poco más despacio.    ¿Puedes repetirlo? 
Pedro: sí.   ¡mira! Siga recto hasta aquella casa amarilla. Vira  a la izquierda y siga recto hasta la plaza. Allí queda el fórun.
Rosa: entendí. ¡Gracias!
Pedro: ¡Nada!

En la plaza

Camucha: ¿Cómo te llamas?
Fernando: Me llamo Jorge.
Camucha: ¿Cómo?
Fernando:Jorge.
Camucha: Perdona, pero sigo sin entender. ¿Puedes repetirlo, deletreando?
Fernando: ¡Mira! J – o – r – g – e
Camucha: ¡Qué interesante! ¡Qué nombre más bonito! Estoy encantada en conocerlo.
Fernando: ?Qué opinas a cerca de esta noche?
Camucha: !Maravillosa! ¿Y tú?
Fernando: Lo  mismo que yo!
Camucha: !Chau!
Fernando: !chau!


Agarrar un taxi

Turista: Necesito ir a Caracas. ¿Cuánto cuesta ir a Caracas?
Taxista: cuesta $ 200,00.
Turista: ¡No me digas! ¡Eso es tan caro!
Taxista: Sí. Eso es el precio normal.
Turista: ¡Vale! Vamos allá.

Restaurante


Pedro: ¡La cuenta, por favor!
Pepe: Sí. $30,00
Pedro: apúntalo, por favor.
Pepe: Sí, sí. $30, 00.
Pedro: ¡Eso no es mucho! ¿Es posible pagar con tarjeta de crédito?
Pepe: ¡por supuesto!
Pedro: ¡Gracias!

1. Contesta las preguntas que sigue:
Estudios / profesión:
¿Estudias? (Sí/no)    Sí, soy estudiante.
¿Trabajas? (Sí/no)    Sí.
¿Qué? / ¿De qué?     Yo soy profesora,                                                     
¿Dónde?   En una escuela del gobierno.
¿Desde cuándo?    Desde começo deste ano estoy a trabajar.
¿Te gustan tus estudios? / ¿Te gusta tu trabajo? Sí tengo gustado de los estudios e trabajos.
Vivienda:
¿Dónde vives? ¿Muy lejos de la facultad / del trabajo? En ciudad de  Boa Vista. No es muy lejos.
¿Cómo vas a la facultad / al trabajo?  Muy bien gracias, me gusta mucho mi trabajo y mi facultad.
¿Cuánto cuesta el trasporte?  Un poco caro.
¿Pagas mucho de alquiler?     No pago alquiler, mi casa es mia.
Tiempo libre:
¿Te queda mucho tiempo libre?     No, aprovecho para estudiar, pasear con mi familia, iba al restaurante, heladería...
¿A qué lo dedicas?    Estudiar, trabajar y mi divertir con toda familia.
¿Tienes otras aficiones?  Sí, si soy madre e esposa.

No hay comentarios:

Publicar un comentario